Protection des données

1 | Déclaration de confidentialité

La présente déclaration de confidentialité vous informe sur la nature, la portée et la finalité de la collecte et de l’utilisation des données personnelles sur notre site web expression-atelier.ch (ci-après « site web ») par Expression Atelier (ci-après « nous », « je » ou « notre ») et sur les droits qui vous sont accordés. Ces droits sont régis par les lois applicables en matière de protection des données.

2 | Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement des données sur ce site web et la personne de contact pour toute question relative à la protection des données est :

Valérie Seignez
Dipl. DAS Art-thérapie
Au sein de l’atelier daniela-schlecht.ch
Vordere Hauptgasse 118
4800 Zofingen
Tél. 078 839 75 89
E-mail. seignezvalerie@gmail.com

Pour toute question concernant le traitement technique des données :
WEB-WORX
Nino Binda
Ausserdorfstrasse 22
6247 Schötz
Tél. 078 644 63 31
E-mail. info@web-worx.ch

3 | Collecte de données sur le site web

3.1 Hébergeur

Notre hébergeur est conforme au RGPD suisse. Cela a été vérifié et confirmé sur recommandation du PFPDT via dataprivacyframework.gov. Pour plus d’informations, veuillez contacter WEB-WORX (voir point 2).

3.2 Fichiers journaux (logfiles)

Afin d’optimiser et de maintenir notre site web, nous enregistrons les erreurs techniques qui peuvent survenir lors de l’accès à notre site. De plus, lors de l’utilisation de ce site web, des informations sont automatiquement collectées et transmises par le navigateur de votre terminal à notre hébergeur.

Il s’agit des informations suivantes :

Adresse IP & système d’exploitation du terminal,
Type, version et langue du navigateur,
Date et heure de la requête serveur,
Fichiers consultés,
Site web d’origine (URL de référence),
Code de statut (ex. 404), et
Protocole de transmission utilisé (ex. HTTP/2).

Ces données sont collectées et stockées par notre hébergeur afin d’optimiser les processus et la sécurité du système informatique, notamment en lien avec l’utilisation de notre site web. Lorsque le RGPD s’applique, la base légale de ce traitement est l’art. 6 al. 1 let. f RGPD.

3.3 Cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site web. Les cookies sont de petits fichiers enregistrés sur votre terminal par votre navigateur. Certains de ces cookies sont automatiquement supprimés lorsque vous quittez notre site. D’autres restent stockés jusqu’à leur suppression ou expiration. Ces cookies permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
Vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé de l’installation de cookies, décider au cas par cas de leur acceptation, ou exclure leur acceptation de manière générale, voire empêcher totalement leur installation. Cela peut limiter la fonctionnalité du site.
Les cookies nécessaires au fonctionnement technique du site ou à l’optimisation de votre expérience utilisateur sont, lorsque le RGPD s’applique, enregistrés sur la base de l’art. 6 al. 1 let. f RGPD.

4 | Services externes

Nous utilisons sur notre site des services de prestataires tiers afin de vous offrir une expérience optimale. Des données personnelles, telles que votre adresse IP, peuvent être transmises à ces prestataires. L’utilisation de ces services repose sur notre intérêt légitime selon l’art. 6 al. 1 let. a RGPD, l’art. 6 al. 1 let. b RGPD ou l’art. 6 al. 1 let. f RGPD.
Vous trouverez ci-dessous un aperçu des services utilisés :

4.1 Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Ireland Limited. Google Analytics nous aide à analyser le comportement des utilisateurs on our site. Votre adresse IP est transmise à Google et peut être traitée aux États-Unis. Ces informations servent à établir des rapports sur l’activité du site. Pour plus de détails sur le traitement des données par Google, consultez la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy

4.2 Google Fonts

Ce site utilise Google Fonts, un service de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Fonts nous permet d’intégrer des polices sur notre site. Lors de la récupération des polices, votre adresse IP est transmise à un serveur de Google. Pour plus d’informations sur la confidentialité chez Google : https://policies.google.com/privacy

4.3 Google Maps

Sur notre page de contact, nous utilisons le service de cartographie Google Maps, fourni par Google Ireland Limited. L’utilisation de Google Maps permet de visualiser l’emplacement du propriétaire du site pour faciliter l’orientation des visiteurs. Lors de l’utilisation de Google Maps, des données telles que votre adresse IP et votre localisation peuvent être transmises à Google et traitées aux États-Unis. Plus d’informations sur la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy

5 | Liens

Vous trouverez sur notre site des liens vers des sites de tiers. Nous ne sommes pas responsables du contenu et des mesures de protection des données sur les sites externes accessibles via ces liens. Veuillez consulter directement la politique de confidentialité sur les sites concernés.

6 | Transmission des données à des tiers

Afin de vous proposer les informations de notre site, nous collaborons avec différents prestataires, notamment des prestataires informatiques, pour vous offrir un site moderne. Ceux-ci n’utilisent vos données que dans le cadre de l’exécution de leurs services pour nous.
Nous ne transmettons vos données à des entités situées en dehors de la Suisse ou de l’Union européenne (pays tiers) sans votre consentement que si cela est nécessaire dans le cadre du contrat, pour remplir des obligations légales ou pour préserver nos intérêts légitimes.

7 | Vos droits

Selon la législation applicable à la protection des données, vous pouvez obtenir gratuitement des informations sur les données vous concernant, leur origine, leurs destinataires et la finalité de leur traitement. Vous disposez également, dans les conditions prévues par la loi, d’un droit de rectification, de suppression, de limitation ou d’opposition au traitement, ainsi que, si le RGPD s’applique, d’un droit à la portabilité des données.
Vous pouvez révoquer à tout moment, avec effet pour l’avenir, un consentement que vous nous avez donné. Une notification informelle par e-mail suffit.
Veuillez notez que ces droits peuvent être soumis à des restrictions légales et que leur exercice peut limiter ou empêcher la fourniture de nos services.
Vous avez le droit de faire valoir vos droits en justice ou de déposer une plainte auprès de l’autorité de protection des données compétente. Pour la Suisse, il s’agit du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (http://www.edoeb.admin.ch).

8 | Actualité et modification de cette déclaration de confidentialité

Nous pouvons modifier ou adapter cette déclaration de confidentialité à tout moment. La version actuelle est consultable sur www.expression-atelier.ch/datenschutz/